Que faire si vous devez regarder la vidéo de toute urgence et que les haut-parleurs ne fonctionnent pas? Comment être des gens qui ont des problèmes d'audition? Il est encore plus difficile de regarder des vidéos dans une langue inconnue. Les développeurs du site ont veillé à ce que chaque personne puisse confortablement regarder n'importe quelle vidéo, en ajoutant des sous-titres aux
Mes sous-titres apparaissent une fois sur deux Vous avez une vidéo et son sous-titre en deux fichiers distincts mais, lors de la lecture, il arrive que des sous-titres n'apparaissent pas. Vous pouvez passez sans vergogne tous vos titres et sous-titres avec cette commande qui correspond à menu : Format > Formatage par défaut en effet un titre doit éviter d'être surchargé en tout état de cause. Ce genre de phénomène se produit parfois. avec des copies de document Word ou des conversions de documents Word qui ne possède pas le même principe de numérotation automatique Remarque : Si la vidéo ne propose pas de sous-titres, l'icône sera visible, mais vous ne pourrez pas cliquer dessus. Ces informations vous-ont elles été utiles ? Comment pouvons-nous l'améliorer ? Oui Non. Envoyer. Modifier les paramètres vidéo. Rechercher des vidéos avec des sous-titres ; Gérer les paramètres des sous-titres; Contribuer à la traduction de contenus; Mentionner votre OpenSubtitles - Cette base de données est assez volumineuse et les sous-titres fonctionnent, et vous en trouverez même certains qui ne se trouvent pas sur Subscene, mais sachez que ce site est lourd en annonces. Obtenir des sous-titres ici peut sembler un jeu d’élimination alors que vous essayez de déterminer quels liens de téléchargement sont les bons.. Sous mac les contrôles avancés ne sont pas disponibles, - Configurer son Pare-feu. Pour recevoir, lire et enregistrer des flux (streams), VLC a besoin que certains ports soient ouverts. Souvent ce n'est pas la peine de vous soucier de cela, mais parfois (selon votre par-feu) il faut le faire. Sous Ubuntu, si vous n'avez pas configuré votre pare-feu manuellement, ces ports sont ouverts Pour les sous-titres, c’est bien et pas bien à la fois. J’ai l’habitude de regarder les films et les séries en VO avec les sous-titres en français. Je ne sais pas vous, mais moi, dès qu’il y a quelque chose de noter sur l’écran, je lis. Je passe donc tout l’épisode à lire les sous-titres. J’ai alors l’impression de ne faire aucun progrès en anglais. Que faire si vous devez regarder la vidéo de toute urgence et que les haut-parleurs ne fonctionnent pas? Comment être des gens qui ont des problèmes d'audition? Il est encore plus difficile de regarder des vidéos dans une langue inconnue. Les développeurs du site ont veillé à ce que chaque personne puisse confortablement regarder n'importe quelle vidéo, en ajoutant des sous-titres aux
11 janv. 2019 Mais pour certaines, impossible d'activer le sous-titrage automatique. J'ai beau triturer dans tous sens . Je ne trouve pas. Pouvez-vous m'aider
Google Translate peut traduire les sous-titres d'une manière rapide, mais les balises utilisées pour horodater les dialogues ne sont pas bien traitées. Les espaces sont ajoutés à l'époque et les doubles croix sont des lieux re par les. Exemple de sous-titre traduit en utilisant Google Translate Sous-titre d'origine . Sous-titre résultant de l'utilisation de Google Translate (puis
Ghost of Tsushima est basé sur l’invasion initiale de l’île de Tsushima. Il s’ouvre sur la bataille de la plage de Komoda, alors qu’environ 80 samouraïs tentent de se battre contre des centaines d’envahisseurs mongols, fraîchement sortis de leur voyage à travers la mer. Le ton général du jeu est plus le cinéma de samouraïs que la reconstitution fidèle d’événements
Ce qui fonctionne parfaitement : j'ai un .mkv avec un fichier sous-titres incrusté dans Ce qui ne fonctionne pas : j'ai un fichier vidéo X, .mp4, .mkv, .avi, bref, Pour être sûr, j'ai ouvert le fichier dans le bloc note et je l'ai enregistré en UTF-8). Si les sous-titres ne s'affichent pas après avoir été sélectionnés, ou s'ils s' affichent de façon intermittente, consultez cet article pour résoudre le problème.